栃木弁講座

さて、栃木弁会話第41弾をおとどけします。栃木県北部地方で編集者が実際耳にした会話を脚色なしに載せていますよ。
作成：しおり/ツッコミ：山嵐…のまいぷれコンビでお届けします。

9月1日付けの栃木朝日にまたまた『ごじゃっぺこくでね～が取り上げられました！
われわれ編集スタッフの顔写真がバッチリ！こ～だ恥ずかしいことはないげっと、おかげ様で電話注文もあって、嬉しいことです。はい。県南の方ではごじゃっぺってへでなしって言うんですって！！

＊ある一流企業でのはなし

解説（しおり）	昔、丸の内でOLをしていた幸子さんの話です。たまたま課長と同郷で幸子さんがいる時にだけ栃木弁を使いまくる課長さんがいたそうです。受け狙いっていうんですか？わざと大声でしゃべっていたそうですよ。よーくとかんましては、よくかき混ぜての意味。
ツッコミ	ウケ狙いって、１歩間違えることが多いので難しいですよね…

＊ある親子の会話〔投稿作品〕

	さとる	かーちゃん、なんだかこれおがしぐねーげ？
	かーちゃん	ありゃ！けつんとこぱっつらだわ
	さとる	おらやだな、このズボン！みんなに何ていわれっかわがんね～
	かーちゃん	この間買ったやつは洗っているし、今日いちんち我慢しろ！今日買っておいてやっから！
	さとる	やだおら！ジャージでいぐがら！
	かーちゃん	かっ！色気づいちゃって！

解説（しおり）	中学校2年生の制服のズボンにまつわる話です。 1年でこんなに成長するとは想像がつかないくらい大きくなったさとる君は、ある朝いつものズボンが洗濯中で少し前のものを出してはいたところこのような会話となったのです。きつくてパンパンなことを「ぱっつら」と言います。
ツッコミ	リズミカルな響きが大変素敵です

＊ある日の朝食テーブルで

	じーちゃん	いやいや～！ずいぶんいろんな物ぬっつげんだなや！
	マリ	たっぷら塗ったほうがおいしいでしょ？
	じーちゃん	ジャムとなんだそれ？たぐあんみたいなの
	マリ	ハスカップジャムとマーガリンとハチミツなの！健康志向なんだから。
	じーちゃん	ほんだったら納豆ごはんの方がいがんべ～

解説
（しおり）

じーちゃんは、孫のマリが食パンにいろいろ塗る様を見て驚いています。
ぬっつつけるは、塗りつけるということで、べた～といろいろ塗っていたマリが健康にいいものばかりだよと言うのに対し、納豆ごはんのほうがいいよなどと意見を言っていました。
たくあんみたいなやつとは、マーガリンだったようです。

ツッコミ

カロリー摂取過多では…？やっぱり納豆ごはんの方がいがんべー

＊あるご近所さんの会話

	克也	あんたげ稲刈りどしたい？
	博	昨日でやっと終わったよ。これで大手振ってパチンコにいげっと！
	克也	あんたげじゃネギもやってっからそうもいがめ！
	博	は～かまね～しばらぐうっちゃっていっちゃー
	克也	かーちゃんにおごられっど

解説（しおり）	農家の40代のあるじ同士の会話です。稲刈りが終わってこれで遊べると喜んでいる博さんでしたが、お宅ではネギも作っているからそういうわけには行かないでしょう。と克也さん。しばらくは放り出して遊びに行っちゃおうとしている博さんなのでした。
ツッコミ	うっちゃっていっちゃー、って沖縄弁みたいです

＊自分に甘いやつとの会話

	菊地	ねえ井上さんさ、あの書類ファイルするのにあ～んな時間かかってるよ。あれで時給一緒だなんて頭来るよね。
	課長	あんた、人のこと言えねーでしょ！何言っても1回じゃ理解できないし、何でも人にかっつけるし。井上さんのほうが素直なだけましでしょ。
	菊地	え～僕はやる気になったら仕事速いですよ。使い方を間違えるとたいへんなことになりますけどね。課長、僕をどう使うかな？
	課長	そうやって人のせいにするのがよくないって言ってっぺ！いい社会人がそやってごまがすな！

解説（しおり）	菊地君は他人に厳しく自分に甘いと評判のやつ。自分の失敗に対しては謝ることはしなく笑ってごまかすか、人のせいにするが他人のことは批判する。今回課長にそれを指摘された菊池君。早速課長の人使い方のせいにしてますね。人のせいにすることを｢かっつける｣と言います。
ツッコミ	いつ、やる気になってくれるんでしょうね